Can I run multiple brands under one account?

Yes. Each brand or business is a separate provider. From the provider switcher in the top-left of the Control Center, choose Create new provider (or go to your profile → Create Your Provider) to add another one. Each provider has its own services, customers, billing details, and subdomain, and you can switch between them from the same account.