Can I trigger emails from Komashi events?

Yes. Use webhooks to listen to Komashi events and trigger emails from your own system or a third-party email tool. See What events can I listen to with webhooks? for the full list of available events.